Ordliste

Stein- og mineralordliste

Viktige begreper forklart på en enkel måte, fra A til Å.

A Å B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W

A

Afanittisk: En fintkornet magmatisk tekstur der krystallene er for små til å ses uten forstørrelse, som i basalt.
Agat: En båndet variant av kalsedon (mikrokrystallinsk kvarts), verdsatt for sine fargerike konsentriske lag.
Aggregat: En masse av mange krystaller eller mineralkorn som har vokst sammen; de fleste bergarter er mineralaggregater.
Aksessorisk mineral: Et mindre mineral som finnes i små mengder i en bergart, og som ikke er avgjørende for klassifiseringen av den, slik som zirkon eller apatitt i granitt.
Alabast: En finkornet, gjennomskinnelig form for gips (eller noen ganger kalsitt) som er myk nok til å skjæres i, lenge brukt til skulptur.
Amorf: Mangler en ordnet indre atomstruktur; amorfe faste stoffer som opal og glass er mineraloider, ikke ekte mineraler.
Amygdaloidal: En tekstur av vulkansk bergart der tidligere gassbobler har blitt fylt med senere mineraler som kvarts eller kalsitt.
Anhedral: Beskriver krystaller uten velformede flater fordi de vokste på et trangt sted, det motsatte av euhedral.
Asterisme: En stjerneformet lysglød over en polert edelsten, forårsaket av refleksjoner fra bitte små parallelle inklusjoner, som i stjernesafir.
Aventurescens: En glitrende gnist forårsaket av lys som reflekteres fra bittesmå platelignende inklusjoner, sett i aventurin og solstein.

Å

Åre: En platelignende mineralforekomst som fyller en sprekk i bergarten, ofte kilden til malm og krystaller.

B

Båndet: Viser parallelle eller konsentriske lag av ulik farge eller sammensetning, som i agat og gneis.
Behandling: Enhver forbedring av en naturlig stein, som oppvarming, farging, bestråling eller belegg, som ideelt sett bør opplyses om av selgeren.
Bergart: Un naturlig bundet aggregat av ett eller flere mineraler; i motsetning til et mineral har det ingen fast kjemisk formel.
Bergartskretsløpet: Den kontinuerlige transformasjonen av stein mellom eruptive, sedimentære og metamorfe former gjennom smelting, erosjon og begraving.
Botryoidal: En avrundet, drueklase- eller bobleaktig overflateform dannet av utstrålende krystaller, vanlig i malakitt og hematitt.
Brudd: Måten et mineral knuses på når det ikke spaltes, beskrevet som muslingformet, ujevn, splintret eller hakkete.
Brytningsindeks: Et mål på hvor mye en edelstein bryter lyset som passerer gjennom den; en viktig, presis egenskap som brukes av edelsteinslaboratorier for å identifisere steiner.

C

Chatoyancy (katteøye-effekt): Et bevegelig lysbånd som ligner et katteøye, forårsaket av refleksjoner fra parallelle fibre eller inklusjoner.

D

Dendrittisk: Et forgrenet, tre- eller bregneaktig mønster, ofte dannet av manganoksider som vokser langs sprekker i en stein.
Diamantglans: Den strålende, diamantlignende glansen til de mest reflekterende mineralene, som diamant og cerussitt.
Diaphanitet: Graden av lysgjennomgang i et mineral: gjennomsiktig, gjennomskinnelig eller ugjennomsiktig.
Dispersjon: Splittingen av hvitt lys til spektralfarger av en edelsten, noe som produserer glimtene av «ild» som ses i diamanter.
Dobbeltbrytning: Splittingen av lys i to stråler når det passerer gjennom mange krystaller; sterk dobbeltbrytning gjør at kalsitt viser et dobbeltbilde.
Doublett: En sammensatt stein laget av to lag limt sammen, for eksempel en skive opal limt til en mørk bakside.
Druse: En overflate eller et hulrom belagt med mange små utstikkende krystaller; adjektivet er «druzy» (drusisk).
Druserom: Et lite berghulrom, ofte foret med krystaller – i bunn og grunn en miniatyrlomme for krystallvekst.
Druzy: En glitrende skorpe av mange små krystaller som dekker en overflate eller et hulrom.

E

Edelsten: Et mineral eller organisk materiale som er vakkert og slitesterkt nok til å bli slipt og båret; en verdibetegnelse, ikke en vitenskapelig klasse.
Effervens: Brusingen fra karbonatmineraler som kalsitt når de reagerer med svak syre og frigjør karbondioksid.
Erosjon: Transport av forvitret stein og sediment med vann, vind eller is – forskjellig fra forvitring, som bryter ned stein på stedet.
Euhedral: Beskriver en krystall med velutviklede, skarpe flater fordi den vokste med plass til å formes fritt.

F

Fanerittisk: En grovkornet magmatisk tekstur med krystaller som er store nok til å ses, noe som indikerer langsom, dyp avkjøling, som i granitt.
Fargeendring: En edelstens tilsynelatende fargeendring under ulik belysning, mest kjent hos alexandritt (grønn i dagslys, rød under glødelamper).
Fargespill: De skiftende spektrale glimtene i edelopal, som oppstår når lyset avbøyes gjennom de ordnede silikakulene.
Felsisk: Beskriver lyse eruptive bergarter rike på silika och mineraler som kvarts och feltspat, som granitt.
Feltspat: Den mest utbredte mineralgruppen i jordskorpen; en nøkkelingrediens i granitt og mange andre bergarter.
Fenokrystall: En stor krystall innesluttet i en mer finkornet bergart, noe som gir en porfyrisk tekstur og vitner om to avkjølingsfaser.
Fluorescens: Gløden et mineral avgir under ultrafiolett lys, forårsaket av at det absorberer UV-stråler og sender ut igjen synlige farger.
Foliasjon: Den båndete eller lagdelte teksturen til metamorf bergart som oppstår når mineraler innretter seg under rettet trykk.
Forvitring: Nedbrytningen av bergarter på jordens overflate av vann, luft, temperatur og liv, som produserer sedimentene som senere danner nye bergarter.
Fosforescens: En dvelende etterglød som enkelte mineraler sender ut i noen sekunder etter at et UV-lys er slått av.
Fusjonsskorpe: Den tynne, mørke, glassaktige skorpen som dannes på en meteoritt når overflaten smelter under ferden gjennom atmosfæren.

G

Gangart: De kommersielt verdiløse mineralene som omgir verdifull malm i en forekomst.
Geode: En hul stein foret på innsiden med innoverpekende krystaller eller båndet agat.
Glans: Måten overflaten til et mineral reflekterer lys på, beskrevet som metallisk, glassaktig, diamantaktig, perleaktig, silkeaktig, harpiksaktig eller matt.
Glassaktig: En glassaktig glans, den vanligste ikke-metalliske glansen, som ses i kvarts og mange edelstener.

H

Hakket: Et takkete brudd med skarpe, revne kanter, som ødelagt metall – typisk for naturlig kobber.
Hydrotermal: Hydrotermale årer, som dannes av varmt, mineralrikt vann, avsetter mange kvarts-, malm- og edelstenskrystaller.

I

Ild: En gemologisk betegnelse for dispersjon – regnbueglimtene en godt slipt, gjennomsiktig edelsten kaster fra hvitt lys.
Imitasjon: Et materiale som imiterer en edelsteins utseende uten å ha dens sammensetning, slik som glass eller plast som erstatter en ekte stein.
Inneslutning: Et fremmedlegeme – krystall, væske eller gassboble – innesluttet i et mineral; inklusjoner kan bidra til å bevise at en stein er naturlig.
Iridescens: Regnbuefargespill forårsaket av lysinterferens i tynne lag eller mikrostrukturer, sett i labradoritt og enkelte obsidianer.

J

Jaspis: En ugjennomsiktig, ensfarget variant av kalsedon (mikrokrystallinsk kvarts), ofte rød, brun eller grønn.

K

Kabosjong: En edelstensslipning med en glatt, hvelvet topp og flat bunn i stedet for fasetter, ofte brukt til ugjennomsiktige steiner eller stjernesteiner.
Kalsedon: En form for kvarts som består av mikroskopiske krystaller; inkluderer agat, karneol og jaspis.
Karat: En enhet for edelstensvekt tilsvarende 0,2 gram. Må ikke forveksles med karat (karat med k), som er et mål på gulls renhet.
Kattgull: Et kallenavn på pyritt (og noen ganger chalkopyritt), hvis messingaktige glans forveksles med gull.
Konkresjon: En hard, ofte avrundet masse som dannes når mineraler sementerer sedimenter rundt en kjerne, og som noen ganger forveksles med et fossilt egg.
Kryptokrystallinsk: Består av krystaller som er så små at de bare kan ses i mikroskop, som i kalsedon.
Krystall: Et fast stoff der atomene er ordnet i et regelmessig, repeterende mønster, ofte uttrykt som flate flater og geometrisk form.
Krystallsystem: Én av sju kategorier (kubisk, tetragonal, heksagonal, trigonal, ortorombisk, monoklin, triklin) som grupperer krystaller etter deres indre symmetri.
Kvarts: Silisiumdioksid (SiO₂), et av de vanligste mineralene; varianter inkluderer ametyst, sitrin og rosenkvarts.

L

Labradorescens: Det livlige metalliske blågrønne glimtet i labradoritt, forårsaket av lysspredning i de indre lagene.
Lagdeling: Lagdelingen i sedimentære bergarter som ble dannet etter hvert som sedimenter la seg i påfølgende lag.
Lapidær: Håndverket å kappe, slipe og polere stein, samt en person som utøver det.
Litifisering: Prosessen der løse sedimenter blir til fast fjell gjennom sammentrykking og sementering.
Luminescens: Den generelle emisjonen av lys fra et mineral uten sterk varme, inkludert fluorescens og fosforescens.

M

Mafisk: Beskriver mørke eruptive bergarter rike på magnesium og jern, som basalt og gabbro.
Magma: Smeltet stein under jordoverflaten; når den bryter ut kalles den lava.
Magmatisk: Bergart dannet ved avkjøling og størkning av smeltet magma eller lava.
Malm: En bergart eller mineralforekomst som inneholder nok verdifullt metall til at det er verdt å utvinne.
Massiv: En habitus som beskriver et mineral uten synlig krystallform – en solid, formløs klump.
Matrise: Vertsbergarten som krystaller eller edelstener er innebygd i; en attraktiv matriks kan øke en prøves verdi.
Metamorf: Bergart dannet når eksisterende bergarter blir omdannet i fast tilstand av varme og trykk.
Mineral: Et naturlig forekommende, uorganisk fast stoff med en bestemt kjemisk sammensetning og ordnet atomstruktur.
Mineraloid: Et naturlig forekommende minerallignende fast stoff som mangler en krystallstruktur, som opal, obsidian og rav.
Mohs hardhet: En skala fra 1–10 for et minerals ripefasthet, fra talk (1) til diamant (10).
Muslingformet brudd: En glatt, buet, skjellaktig bruddflate som ses i kvarts og obsidian, som mangler spaltbarhet.

N

Nålformet: En krystallvane der krystaller vokser som fine, slanke nåler.
Nefritt: Et av de to mineralene som kalles jade; en seig amfibol, mer vanlig enn jadeitt.
Nodul: En rundet klump av mineralmateriale som er helt solid tvers igjennom, i motsetning til en hul geode.

O

Opalescens: En myk, melkeaktig indre glød som hos vanlig opal eller månestein, forskjellig fra opalens glitrende fargespill.

P

Parting: Brudd langs svakhetsplan som ligner på kløv, men som skyldes tvillingdannelse eller spenning, ikke den grunnleggende atomstrukturen.
Permineralisering: En form for fossilisering der mineraler fyller og erstatter porene i begravde rester, og forvandler dem til stein.
Placer: En konsentrasjon av tunge, slitesterke mineraler (gull, edelstener) sortert og avsatt av rennende vann i elvegrus.
Pleokroisme: Egenskapen å vise forskjellige farger når en krystall ses fra forskjellige retninger, som i tanzanitt og iolitt.
Porfyrsk: En eruptiv tekstur med store krystaller i en finkornet grunnmasse, som viser to avkjølingsfaser.
Potch: Vanlig opal som mangler fargespill, og som kun viser en ensartet kroppsfarge.
Pseudomorf: En krystall som beholder den ytre formen til ett mineral, mens det indre har blitt erstattet av et annet.

R

Regmaglypter: Grunne, tommelavtrykk-lignende fordypninger på en meteoritts overflate, formet av smelting under dens brennende ferd nedover.
Rent grunnstoff: Et mineral laget av et enkelt kjemisk grunnstoff i ubundet form, som gull, kobber, svovel eller diamant.

S

Schiller: En bronseaktig eller metallisk indre glans forårsaket av lys som reflekteres fra bitte små inklusjoner, sett i månestein og solstein.
Sedimentær: Bergart dannet av sammenpresset og sementert sediment, ofte lagdelt og det viktigste opphavet til fossiler.
Seighet: Hvordan et mineral motstår å brekke, bøyes eller knuses – beskrevet som sprøtt, smidig, snittbart eller elastisk.
Sektil: Kan kuttes eller skjæres med en kniv til spon uten å smuldre, en fasthetsegenskap hos mineraler som gips.
Sonering: Variasjon i farge eller sammensetning innenfor en enkelt krystall, slik som de fargesonerte spissene på ametyst.
Spaltbarhet: Tendensen et mineral har til å spalte langs flate plan med atomær svakhet, beskrevet ved retning og vinkel.
Spesifikk vekt: Et mål på et minerals tetthet sammenlignet med vann; høye verdier gjør at mineraler som galena føles uvanlig tunge.
Stabilisert: Behandlet ved å fylle en porøs stein med harpiks (resin) for å herde den og gjøre fargen dypere, ekstremt vanlig for turkis.
Strek: Fargen på et minerals pulver, sett ved å gni det mot uglasert porselen – ofte mer pålitelig enn overflatefargen.
Syntetisk: Et laboratorieskapt materiale med samme sammensetning og struktur som sin naturlige motpart – ekte, men ikke dannet i jorden.

T

Tabulær: En krystallvane som beskriver flate, platelignende eller tablettformede krystaller.
Translucent (halvtransparent): Slipper gjennom noe lys, men ikke et klart bilde; mellom gjennomsiktig og ugjennomsiktig.
Triplett: En sammensatt stein av tre lag, for eksempel opal med en mørk bakside og en klar beskyttelseshette.
Tromlet: Steiner som er glattet og polert ved tromling i slipemiddel, noe som gir de avrundede «bekymringssteinene» som selges i butikker.
Tvillingdannelse: Den symmetriske sammenvoksingen av to eller flere krystaller av samme mineral som deler en felles struktur.
Tyngde: Den uformelle følelsen av hvor tung en prøve føles for størrelsen – et grovt mål på spesifikk vekt.
Tynnslip: En tynnskive av stein som er slipt så tynn at lys slipper gjennom, slik at geologer kan identifisere mineraler under et mikroskop.

U

Ultramarin: Det intense blå pigmentet som historisk ble laget ved å male lapis lazuli, en gang mer kostbart enn gull.

V

Vane: Den karakteristiske ytre formen en krystall eller et mineral har en tendens til å vokse i, slik som prismatisk, tabulær eller massiv.
Vesikulær: Full av små hull etter gassbobler fanget i avkjølende lava, som i pimpstein og vesikulær basalt.

W

Widmanstätten-mønster: Sammenvevde krystallbånd som kommer til syne ved etsing av en kuttet jernmeteoritt, dannet ved avkjøling over millioner av år og umulig å forfalske.