Szótár

Kőzet- és ásványszótár

A legfontosabb kifejezések egyszerűen elmagyarázva, A-tól Z-ig.

A Á B C D E É F G H I J K L M N O Ö P R S T U Ü V W Z

A

Achát: A kalcedon (mikrokristályos kvarc) sávos változata, amelyet színes, koncentrikus rétegei miatt kedvelnek.
Afanitos: Finomszemcsés magmás textúra, amelyben a kristályok túl kicsik ahhoz, hogy nagyítás nélkül láthatóak legyenek, mint a bazaltban.
Aggregátum: Sok egymással összenőtt kristály vagy ásványszemcse tömege; a legtöbb kőzet ásványi aggregátum.
Alabástrom: A gipsz (vagy néha kalcit) finomszemcsés, áttetsző formája, amely elég puha a faragáshoz, és amelyet régóta használnak szobrászathoz.
Amorf: Hiányzik a rendezett belső atomi szerkezet; az amorf szilárd anyagok, mint az opál és az üveg, mineraloidok, nem valódi ásványok.
Anhedrális: Olyan jól fejlett lapok nélküli kristályokat ír le, amelyek szűk helyen növekedtek, az euéderes ellentéte.
Apró kristályos (Druzy): Sok apró kristályból álló, csillogó kéreg, amely egy felületet vagy üreget borít.
Aszterizmus: Csillag alakú fényragyogás egy csiszolt drágakövön, amelyet apró, egy vonalba rendeződött zárványok visszaverődése okoz, mint a csillagszafír esetében.
Aventureszcencia: Apró, lemezes zárványokról visszaverődő fény által keltett csillogó ragyogás, amely az aventurinnál és a napkőnél látható.

Á

Ásvány: Természetes módon előforduló, szervetlen szilárd anyag, amely meghatározott kémiai összetétellel és rendezett atomszerkezettel rendelkezik.
Ásványszerű anyag (mineraloid): Természetes módon előforduló, ásványszerű szilárd anyag, amelynek nincs kristályszerkezete, mint például az opál, az obszidián és a borostyán.
Áttetsző: Átenged valamennyi fényt, de tiszta képet nem; az átlátszó és az átlátszatlan között.

B

Bolondok aranya: A pirit (és néha a kalkopirit) beceneve, amelynek sárgaréz szerű fényét gyakran összetévesztik az arannyal.
Botrioidális: Sugárirányú kristályok által alkotott lekerekített, szőlőszerű vagy buborékos felületi forma, amely gyakori a malachitnál és a hematitnál.

C

Chatoyance (macskaszem-effektus): Macskaszemre hasonlító, mozgó fénycsík, amelyet párhuzamos rostokról vagy zárványokról való visszaverődés okoz.

D

Dendrites: Egy elágazó, fa- vagy páfrányszerű mintázat, amelyet gyakran a kőzet repedései mentén növekvő mangán-oxidok alkotnak.
Diagenezis: Az a folyamat, amelynek során a laza üledék tömörödés és cementálódás révén szilárd kőzetté alakul.
Diszperzió: A fehér fény spektrális színekre bontása egy drágakő által, ami a gyémántban látható „tűz” felvillanásait eredményezi.
Drágakő: Olyan ásvány vagy szerves anyag, amely elég szép és tartós ahhoz, hogy csiszolják és viseljék; ez egy értékjelző megnevezés, nem pedig tudományos kategória.
Drúza: Sok apró, kiálló kristállyal borított felület vagy üreg; a melléknévi alakja a „drúzás”.
Dublett: Két összeragasztott rétegből álló összetett kő, például egy sötét hordozóra ragasztott opálszelet.

E

Elválás: Olyan gyengeségi síkok mentén történő törés, amely hasonlít a hasadásra, de ikresedésből vagy feszültségből adódik, nem pedig az alapvető atomi szerkezetből.
Erózió: A mállott kőzet és üledék szállítása víz, szél vagy jég által – elhatárolva a mállástól, amely helyben bontja le a kőzetet.
Euhedrális: Olyan jól fejlett, éles lapokkal rendelkező kristályt ír le, amelynek volt elég helye a szabad növekedéshez.

É

Ér: Lemezszerű ásványi lerakódás, amely kitölti a kőzet repedését, gyakran érc és kristályok forrása.
Érc: Olyan kőzet- vagy ásványlelelőhely, amely elegendő értékes fémet tartalmaz ahhoz, hogy érdemes legyen kibányászni.

F

Fajsúly: Az ásvány sűrűségének mértéke a vízhez képest; a magas értékek miatt az olyan ásványok, mint a galenit, szokatlanul nehéznek tűnnek.
Fanerites: Durvaszemcsés magmás textúra, amelyben a kristályok elég nagyok ahhoz, hogy láthatóak legyenek, ami lassú, mélybeli lehűlésre utal, mint a gránit esetében.
Felsic (savanyú): Kovaanyagban (szilikátokban) és olyan ásványokban gazdag, világos színű magmás kőzeteket ír le, mint a kvarc és a földpát, mint amilyen a gránit.
Fenokristály: Finomabb szemcséjű kőzetbe ágyazódott nagy kristály, amely porfíros textúrát ad, és a lehűlés két szakaszát rögzíti.
Fény: Az a mód, ahogyan egy ásvány felülete visszaveri a fényt; fémes, üveg-, gyémánt-, gyöngyház-, selyem-, gyanta- vagy fénytelen fényűként jellemezhető.
Fényáteresztő képesség: Az a mérték, ameddig egy ásvány átengedi a fényt: átlátszó, áttetsző vagy átlátszatlan.
Fluoreszkálás: Az a ragyogás, amelyet egy ásvány bocsát ki ultraibolya fényben, és amelyet az UV-fény elnyelése, majd a látható szín újbóli kibocsátása okoz.
Földpát: A földkéreg leggyakoribb ásványcsoportja; a gránit és sok más kőzet kulcsfontosságú összetevője.
Foszforeszkálás: Tartós utófény, amelyet egyes ásványok bocsátanak ki másodpercekig az UV-fény lekapcsolása után.

G

Geoda: Belül befelé mutató kristályokkal vagy sávos agáttal bélelt üreges kőzet.
Gumó: Lekerekített ásványi anyaghalmaz, amely teljesen tömör, ellentétben a hollow geódával.
Gyémántfényű: A legjobban fényvisszaverő ásványok, például a gyémánt és a cerusszit ragyogó, gyémántszerű fénye.

H

Habitus: Az a jellegzetes külső alak, amellyé egy kristály vagy ásvány növekedni hajlamos, például prizmás, táblás vagy tömeges.
Hasadás: Egy ásvány azon hajlama, hogy az atomi gyengeség sík lapjai mentén törjön el, amelyet az irány és a szög jellemez.
Hidrotermás: A forró, ásványi anyagokban gazdag víz által létrehozott hidrotermás erek számos kvarc-, érc- és drágakőkristályt halmoznak fel.
Hólyagos: Tele van a hűlő lávában rekedt gázbuborékok által hagyott apró lyukakkal, mint a horzsakőben és a hólyagos bazaltban.
Horgas: Éles, szakadozott szélű, fogazott törés, mint a törött fém – a termésrézre jellemző.

I

Ikerülés: Két vagy több, azonos szerkezetű, azonos ásványhoz tartozó kristály szimmetrikus összenövése.
Irizálás: Vékony rétegekben vagy mikrostruktúrákban fellépő fényinterferencia által okozott szivárványos színjáték, amely a labradoritban és néhány obszidiánban látható.

J

Járulékos ásvány: Egy kőzetben kis mennyiségben jelen lévő, a kőzet osztályozása szempontjából nem alapvető járulékos ásvány, mint például a cirkon vagy az apatit a gránitban.
Jaspis: A kalcedon (mikrokristályos kvarc) nepátlátszó, egyszínű változata, amely gyakran vörös, barna vagy zöld.

K

Kaboson: Facetták helyett sima, domború felső résszel és lapos alappal csiszolt drágakő, amelyet gyakran használnak átlátszatlan vagy csillagkövekhez.
Kagylós törés: Sima, ívelt, kagylószerű törési felület, amely a hasadással nem rendelkező kvarcnál és obszidiánnál látható.
Kalcedon: Mikroszkopikus kristályokból álló kvarcforma; ide tartozik az achát, a karneol és a jáspis.
Karát: A drágakövek tömegegysége, amely 0,2 grammnak felel meg. Nem tévesztendő össze a karáttal (karat), amely az arany tisztaságának mértékegysége.
Karcpor: A ásvány porának színe, amelyet mázatlan porcelánon való dörzsöléssel határoznak meg – gyakran állandóbb, mint a felületi szín.
Kettős törés: A fény két sugárra bomlása, amint áthalad számos kristályon; az erős kettős törés miatt a kalcit kettős képet mutat.
Kezelés: A természetes kő bármilyen javítása, például hevítése, színezése, besugárzása vagy bevonása, amelyet az eladóknak ideális esetben fel kell fedniük.
Konkréció: Kemény, gyakran lekerekített tömeg, amely akkor keletkezik, amikor az ásványok üledéket cementálnak egy mag köré, és amelyet néha tévesen fosszilis tojásnak hisznek.
Kőzet: Egy vagy több ásvány természetes úton kötött aggregátuma; az ásványokkal ellentétben nincs állandó kémiai képlete.
Kőzetciklus: A kőzetek folyamatos átalakulása magmás, üledékes és metamorf formák között olvadás, erózió és betemetődés révén.
Közönséges opál (potch): Közönséges opál, amelyből hiányzik a színjáték, és csak egységes alapszínt mutat.
Kriptokristályos: Olyan apró kristályokból áll, amelyek csak mikroszkóp alatt láthatók, mint a kalcedon esetében.
Kristály: Olyan szilárd test, amelynek atomjai rendezett, ismétlődő mintázatban helyezkednek el, ami gyakran sík lapokban és geometriai formában fejeződik ki.
Kristályrendszer: A hét kategória (köbös, tetragonális, hexagonális, trigonális, ortorombos, monoklin, triklin) egyike, amely a kristályokat belső szimmetriájuk alapján csoportosítja.
Kvarc: Szilícium-dioxid (SiO₂), az egyik leggyakoribb ásvány; változatai közé tartozik az ametiszt, a citrin és a rózsakvarc.

L

Labradoreszcencia: A labradorit élénk fémes kék-zöld fénylése, amelyet a belső rétegeiben történő fényszóródás okoz.
Lapidárium (kőcsiszolás): A kő vágásának, csiszolásának és polírozásának mestersége, valamint az ezt végző személy.
Lumineszcencia: Egy ásvány által kibocsátott fény erős hőhatás nélkül, beleértve a fluoreszkálást és a foszforeszkálást.

M

Mafikus: Magnéziumban és vasban gazdag, sötét színű magmás kőzeteket ír le, mint amilyen a bazalt és a gabbró.
Magma: Olvadt kőzet a földfelszín alatt; amikor kitör, lávának nevezik.
Magmás: Olvadt magma vagy láva lehűlésével és megszilárdulásával keletkezett kőzet.
Mállás: A kőzetek lebomlása a Föld felszínén a víz, a levegő, a hőmérséklet és az élet hatására, ami létrehozza azt az üledéket, amelyből később új kőzet keletkezik.
Mandulaköves: Olyan vulkáni kőzet textúrája, amelynek korábbi gázbuborékait későbbi ásványok, például kvarc vagy kalcit töltötték ki.
Masszív: Olyan kristályalak (habitus), amely látható kristályforma nélküli ásványt ír le – egy szilárd, alaktalan tömb.
Mátrix: A befogadó kőzet, amelybe a kristályok vagy drágakövek beágyazódnak; a tetszetős mátrix növelheti a példány értékét.
Meddő: A kereskedelmileg értéktelen ásványok, amelyek az értékes ércet veszik körül egy lelőhelyen.
Metamorf: Kőzet, amely akkor keletkezik, amikor a meglévő kőzet szilárd állapotban hő és nyomás hatására átalakul.
Mohs-keménység: Egy 1–10-ig terjedő skála az ásványok karcolási keménységére, a talkumtól (1) a gyémántig (10).

N

Nefrit: A jáde néven ismert két ásvány egyike; szívós amfibol, a jadeitnél gyakoribb.

O

Olvadási kéreg: A meteorit felületén a légkörbe való belépéskor a felszín megolvadásával keletkező vékony, sötét, üveges kéreg.
Opálosság: Lágy, tejszerű belső ragyogás, mint a közönséges opálé vagy a holdkőé, amely különbözik az opál villódzó színjátékától.

Ö

Övezetesség: Szín- vagy összetételbeli eltérés egyetlen kristályon belül, mint például az ametiszt sávos színeződésű csúcsai.

P

Palásság: A metamorf kőzet sávos vagy réteges textúrája, amely akkor keletkezik, amikor az ásványok irányított nyomás hatására elrendeződnek.
Permineralizáció: A fosszilizáció egy olyan formája, amely során az ásványok kitöltik és helyettesítik az eltemetett maradványok pórusait, kővé változtatva azokat.
Pezsgés: A karbonátásványok, például a kalcit pezsgése, amikor gyenge savval reagálnak, szén-dioxidot szabadítva fel.
Pleokroizmus: Az a tulajdonság, hogy a kristály különböző irányokból nézve más-más színt mutat, mint p��ldául a tanzanit és az iolit esetében.
Porfíros: Finomszemcsés alapanyagba ágyazott nagy kristályokat mutató magmás szövet, amely a lehűlés két szakaszát rögzíti.
Pszeudomorfózis: Olyan kristály, amely megőrzi az egyik ásvány külső alakját, miközben a belsejét egy másik ásvány váltotta fel.

R

Regmagliptek: Sekély, ujjlenyomatszerű mélyedések a meteorit felszínén, amelyeket a tüzes ereszkedés során fellépő olvadás formált.
Rétegződés: Az üledékes kőzet rétegződése, amely az üledék egymást követő lemezekben történő leülepedésével alakult ki.

S

Sávos: Különböző színű vagy összetételű párhuzamos vagy koncentrikus rétegeket mutat, mint az achát és a gneisz esetében.
Schiller-féle fényhatás: Apró zárványokról visszaverődő fény által keltett bronzos vagy fémes belső csillogás, amely a holdkőben és a napkőben látható.
Stabilizált: Porózus kő gyantával való átitatásával kezelve a keményítés és a szín mélyítése érdekében, ami rendkívül gyakori a türkiz esetében.
Súlyérzet: Az az informális érzet, hogy egy minta mennyire tűnik nehéznek a méretéhez képest – a fajsúly durva becslése.
Szeletelhető: Késsel forgácsokra vágható vagy szeletelhető anélkül, hogy elmorzsolódna; ez olyan ásványok szívóssági tulajdonsága, mint a gipsz.
Színjáték: A nemesopál változékony spektrális felvillanásai, amelyeket a rendezett szilícium-dioxid gömbjein elhajló fény hoz létre.
Szintetikus: Laboratóriumban növesztett anyag, amelynek összetétele és szerkezete megegyezik a természetes megfelelőjével – valódi, de nem a földben keletkezett.
Színváltozás: Egy drágakő látszólagos színváltozása különböző megvilágításban, amely az alexandrit esetében a legismertebb (nappali fényben zöld, izzólámpa fényében piros).
Szívósság: Hogyan áll ellen egy ásvány a törésnek, hajlításnak vagy zúzódásnak – leírása szerint rideg, alakítható, vágható vagy rugalmas.

T

Táblás: Lapos, lemezes vagy táblás kristályokat leíró kristály habitus.
Terméselem: Egyetlen kémiai elemből álló, vegyületet nem alkotó ásvány, mint például az arany, a réz, a kén vagy a gyémánt.
Törés: Az a mód, ahogyan egy ásvány törik, ha nem hasad; kagylós, egyenetlen, szilánkos vagy horgas törésként jellemezhető.
Törésmutató: Annak mértéke, hogy a drágakő mennyire töri meg a rajta áthaladó fényt; kulcsfontosságú, pontos tulajdonság, amelyet a drágakő-laboratóriumok használnak a kövek azonosítására.
Torlat: Nehéz, ellenálló ásványok (arany, drágakövek) koncentrációja, amelyeket a folyóvíz osztályozott és halmozott fel a patakhordalékban.
Triplet: Három rétegből álló összetett kő, például opál sötét hordozóval és átlátszó védősapkával.
Trombolt: Csiszolóporban való forgatással simított és polírozott kövek, amelyekből a boltokban kapható lekerekített „marokkövek” készülnek.
Tűs: Kristály habitus, amelyben a kristályok finom, karcsú tűkként növekednek.
Tűz: Gemmológiai kifejezés a diszperzióra – a szivárványos villanások, amelyeket egy jól csiszolt, átlátszó drágakő vet vissza a fehér fényből.

U

Ultramarin: A történelmileg lapis lazuli őrlésével előállított intenzív kék pigment, amely egykor drágább volt az aranynál.
Utánzat: Olyan anyag, amely a drágakő összetétele nélkül utánozza annak megjelenését, mint például a valódi követ helyettesítő üveg vagy műanyag.

Ü

Üledékes: Tömörödött és cementálódott üledékből keletkezett kőzet, amely gyakran rétegzett és a fosszíliák fő lelőhelye.
Üreg: Egy kis kőzetüreg, amelyet gyakran kristályok bélelnek – lényegében egy miniatűr zseb a kristálynövekedéshez.
Üveges: Üvegfény, a leggyakoribb nemfémes fény, amely a kvarcnál és számos drágakőnél megfigyelhető.

V

Vékonycsiszolat: Olyan vékonyra csiszolt kőzetlemez, amelyen átjut a fény, így a geológusok mikroszkóp alatt azonosíthatják az ásványokat.

W

Widmanstätten-mintázat: Egy vágott vasmeteorit maratásával feltáruló, egymásba fonódó kristálysávok, amelyek évmilliók alatti lehűléssel keletkeztek, és amelyeket lehetetlen hamisítani.

Z

Zárvány: Egy ásvány belsejébe zárt idegen anyag – kristály, folyadék vagy gázbuborék; a zárványok segíthetnek bizonyítani, hogy a kő természetes eredetű.