Rock IdentifierRock Identifier
Ordliste

Sten- og mineralordliste

Nøglebegreber forklaret helt simpelt, fra A til Z.

A

Accessorisk mineral
Et sekundært mineral, der findes i små mængder i en bjergart, og som ikke er afgørende for dens klassificering, såsom zircon eller apatit i granit.
Afanitisk
En fintkornet magmatisk tekstur, hvor krystallerne er for små til at kunne ses uden forstørrelse, som i basalt.
Afsondering
Brud langs svaghedszoner, der ligner spaltning, men skyldes tvillingdannelse eller spænding, ikke den grundlæggende atomstruktur.
Agat
En båndet variant af chalcedon (mikrokrystallinsk kvarts), værdsat for sine farverige koncentriske lag.
Aggregat
En masse af mange krystaller eller mineralkorn, der er vokset sammen; de fleste bjergarter er mineralaggregater.
Alabast
En fintkornet, gennemskinnelig form for gips (eller nogle gange calcit), der er blød nok til at skære i, og som længe har været brugt til skulptur.
Amorf
Mangler enhver ordnet indre atomstruktur; amorfe faste stoffer som opal og glas er mineraloider, ikke ægte mineraler.
Amygdaloidal
En tekstur i vulkansk bjergart, hvor tidligere gasbobler er blevet fyldt med senere mineraler som kvarts eller calcit.
Anhedral
Beskriver krystaller uden velformede flader, fordi de voksede under trange pladsforhold, det modsatte af euhedral.
Asterisme
En stjerneformet lysglød over en poleret ædelsten, forårsaget af refleksioner fra bittesmå indrettede indeslutninger, som i stjernesafir.
Aventurescence
En glitrende gnistren forårsaget af lys, der reflekteres fra bittesmå pladelignende indeslutninger, som ses i aventurin og solsten.

Å

Åre
En pladeformet mineralforekomst, der udfylder en sprække i en klippe, ofte kilden til malm og krystaller.

Æ

Ædelsten
Et mineral eller organisk materiale, der er smukt og holdbart nok til at blive slebet og båret; en værdibetegnelse, ikke en videnskabelig klasse.

B

Båndet
Viser parallelle eller koncentriske lag af forskellig farve eller sammensætning, som i agat og gnejs.
Behandling
Enhver forbedring af en natursten, såsom opvarmning, farvning, bestråling eller coating, som ideelt set bør oplyses af sælgeren.
Botryoidal
En afrundet, drueklaseagtig eller boblende overfladeform dannet af udstrålende krystaller, almindelig i malakit og hæmatit.
Brud
Den måde, et mineral knækker på, når det ikke spaltes, beskrevet som muslinget, ujævnt, splintret eller hageformet.
Brusning
Brusningen fra karbonatmineraler som calcit, når de reagerer med en svag syre og frigiver kuldioxid.
Brydningsindeks
Et mål for, hvor meget en ædelsten afbøjer lys, der passerer igennem den; en vigtig, præcis egenskab, som ædelstenslaboratorier bruger til at identificere sten.

C

Cabochon
En ædelsten slebet med en glat, kuplet top og flad bund i stedet for fasetter, ofte brugt til uigennemsigtige sten eller stjernesten.
Chatoyance
Et bevægeligt lysbånd som et katteøje, forårsaget af refleksioner fra parallelle fibre eller indeslutninger.

D

Dendritisk
Et forgrenet, træ- eller bregneagtigt mønster, ofte dannet af manganoxider, der vokser langs revner i en sten.
Diamantagtig
Den strålende, diamantlignende glans af de mest reflekterende mineraler, såsom diamant og cerussit.
Diapanitet
Den grad, hvormed et mineral transmitterer lys: gennemsigtigt, gennemskinneligt eller uigennemsigtigt.
Dispersion
Splिटningen af hvidt lys i spektralfarver af en ædelsten, hvilket skaber de glimt af 'ild', man ser i diamanter.
Dobbeltbrydning
Splिटningen af lys i to stråler, når det passerer gennem mange krystaller; stærk dobbeltbrydning får calcit til at vise et dobbeltbillede.
Doublet
En sammensat sten lavet af to lag limet sammen, såsom en skive opal klæbet til en mørk bagside.
Druse
En overflade eller et hulrum dækket med mange små fremspringende krystaller; adjektivet er 'druset'.
Druserum
Et lille klippehulrum, ofte foret med krystaller – i bund og grund en miniaturelomme til krystalvækst.
Druzy
En glitrende skorpe af mange bittesmå krystaller, der dækker en overflade eller et hulrum.

E

Erosion
Transport af forvitret klippe og sediment med vand, vind eller is – til forskel fra forvitring, som nedbryder klippen på stedet.
Euhedral
Beskriver en krystal med veludviklede, skarpe flader, fordi den voksede med plads til at forme sig frit.

F

Fænokryst
En stor krystal indlejret i en mere finkornet bjergart, hvilket giver en porfyrisk tekstur og vidner om to afkølingsfaser.
Faneritisk
En grovkornet magmatisk tekstur med krystaller, der er store nok til at blive set, hvilket indikerer langsom, dyb afkøling, som i granit.
Farveskift
En ædelstens tilsyneladende farveskift under forskellig belysning, især berømt hos alexandrit (grøn i dagslys, rød under glødelys).
Farvespil
De skiftende spektrale glimt i ædelopal, der opstår, når lyset afbøjes gennem dets ordnede silikakugler.
Feldspat
Den mest udbredte mineralgruppe i Jordens skorpe; en nøgleingrediens i granit og mange andre bjergarter.
Felsisk
Beskriver lyse magmatiske bjergarter rige på silica og mineraler som kvarts og feldspat, såsom granit.
Fluorescens
Den glød, et mineral udsender under ultraviolet lys, forårsaget af absorption af UV og genudsendelse af synlig farve.
Foliation
Den båndede eller lagdelte tekstur af metamorf bjergart, der opstår, når mineraler retter sig ind under rettet tryk.
Forvitring
Nedbrydningen af klippe ved Jordens overflade af vand, luft, temperatur og liv, hvilket producerer det sediment, der senere danner nye klipper.
Fosforescens
En dvælende efterglød, som visse mineraler udsender i sekunder, efter at et UV-lys er slukket.
Fusionsskorpe
Den tynde, mørke, glasklare skorpe, der dannes på en meteorit, når dens overflade smelter under indtrængen i atmosfæren.

G

Gangart
De kommercielt værdiløse mineraler, der omgiver værdifuld malm i en aflejring.
Gedigent element
Et mineral bestående af et enkelt kemisk grundstof i ubundet form, såsom guld, kobber, svovl eller diamant.
Geode
En hul sten foret indvendigt med indadpegende krystaller eller båndet agat.
Glans
Den måde, et minerals overflade reflekterer lys på, beskrevet som metallisk, glasagtig, diamantagtig, perlemorsagtig, silkeagtig, harpiksagtig eller mat.
Glasagtig
En glasagtig glans, den mest almindelige ikke-metalliske glans, som ses i kvarts og mange ædelstene.

H

Habit
Den karakteristiske ydre form, som en krystal eller et mineral har tendens til at vokse i, såsom prismatisk, tabulær eller massiv.
Hakket
Et takket brud med skarpe, revne kanter, som knust metal – typisk for gedigent kobber.
Hydrotermisk
Hydrotermale årer, der er dannet af varmt, mineralrigt vand, aflejrer mange kvarts-, malm- og ædelstenskrystaller.

I

Ild
En gemmologs betegnelse for dispersion – de regnbueglimt, som en velsleben, gennemsigtig ædelsten kaster fra hvidt lys.
Imitation
Et materiale, der efterligner en ædelstens udseende uden at have dens sammensætning, såsom glas eller plastik, der træder i stedet for en ægte sten.
Inklusion
Et fremmedlegeme – krystal, væske eller gasboble – fanget inde i et mineral; indeslutninger kan hjælpe med at bevise, at en sten er naturlig.
Iridescens
Regnbuefarvespil forårsaget af lysinterferens i tynde lag eller mikrostrukturer, set i labradorit og noget obsidian.

J

Jaspis
En uigennemsigtig, ensfarvet variant af kalcedon (mikrokrystallinsk kvarts), ofte rød, brun eller grøn.

K

Kalcedon
En form for kvarts lavet af mikroskopiske krystaller; omfatter agat, karneol og jaspis.
Karat
En enhed for ædelstensvægt svarende til 0,2 gram. Må ikke forveksles med karat (karat), som er et mål for gulds renhed.
Knold
En afrundet klump af mineralsk materiale, der er helt massiv, i modsætning til en hul geode.
Konkretion
En hård, ofte afrundet masse, der dannes, når mineraler cementerer sediment omkring en kerne, og som nogle gange forveksles med et fossilt æg.
Kryptokrystallinsk
Lavet af krystaller, der er så små, at de kun kan ses under et mikroskop, som i chalcedon.
Krystal
Et fast stof, hvis atomer er arrangeret i et ordnet, gentagende mønster, ofte udtrykt som flade flader og geometrisk form.
Krystalsystem
En af syv kategorier (kubisk, tetragonal, hexagonal, trigonal, ortorombisk, monoklin, triklin), der grupperer krystaller efter deres interne symmetri.
Kvarts
Siliciumdioxid (SiO₂), et af de mest almindelige mineraler; varianter inkluderer ametyst, citrin og rosenkvarts.

L

Labradorescens
Det levende metalliske blågrønne glimt i labradorit, forårsaget af lysspredning i dens indre lagdeling.
Lagdeling
Lagdelingen i sedimentære bjergarter, der dannes, når sediment aflejres i på hinanden følgende lag.
Lapidary (stenskæring)
Håndværket at skære, slibe og polere sten, samt en person, der udøver det.
Litificering
Processen, der forvandler løst sediment til fast klippe gennem kompaktering og cementering.
Luminescens
Den generelle emission af lys fra et mineral uden stærk varme, herunder fluorescens og fosforescens.

M

Mafisk
Beskriver mørke magmatiske bjergarter rige på magnesium og jern, såsom basalt og gabbro.
Magma
Smeltet sten under Jordens overflade; når det kommer i udbrud, kaldes det lava.
Magmatisk
Sten dannet ved afkøling og størkning af smeltet magma eller lava.
Malm
En bjergarts- eller mineralforekomst, der indeholder nok værdifuldt metal til, at det er værd at udvinde.
Massefylde
Et mål for et minerals tæthed sammenlignet med vand; høje værdier får mineraler som galenit til at føles usædvanligt tunge.
Massiv
En habitus, der beskriver et mineral uden synlig krystalform – en fast, formløs klump.
Matrix
Værtsbjergarten, som krystaller eller ædelstene er indlejret i; en attraktiv matrix kan øge et eksemplars værdi.
Metamorf
Sten dannet, når eksisterende sten transformeres i fast tilstand af varme og tryk.
Mineral
Et naturligt forekommende, uorganisk fast stof med en bestemt kemisk sammensætning og ordnet atomstruktur.
Mineraloid
Et naturligt forekommende minerallignende fast stof, der mangler en krystalstruktur, såsom opal, obsidian og rav.
Mohs hårdhed
En skala fra 1–10 over et minerals modstandsdygtighed over for ridser, fra talkum (1) til diamant (10).
Muslinget brud
En glat, buet, muslingeskal-lignende brudoverflade, som ses i kvarts og obsidian, der mangler spaltelighed.

N

Nåleformet
En krystalvane, hvor krystaller vokser som fine, slanke nåle.
Narreguld
Et kaldenavn for pyrit (og nogle gange chalcopyrit), hvis messingagtige glans forveksles med guld.
Nefrit
Et af de to mineraler, der kaldes jade; en sej amfibol, der er mere almindelig end jadeit.

O

Opalescens
En blød, mælkeagtig indre glød som den hos almindelig opal eller månesten, forskellig fra opalens blinkende farvespil.

P

Permineralisering
En form for fossilisering, hvor mineraler udfylder og erstatter porerne i begravede rester og forvandler dem til sten.
Placer
En koncentration af tunge, holdbare mineraler (guld, ædelstene) sorteret og aflejret af strømmende vand i vandløbsgrus.
Pleokroisme
Egenskaben ved at vise forskellige farver, når en krystal ses fra forskellige retninger, som i tanzanit og iolit.
Porfyrisk
En magmatisk tekstur med store krystaller i en fintkornet grundmasse, som vidner om to afkølingsfaser.
Potch
Almindelig opal, der mangler farvespil og kun viser en ensartet kropsfarve.
Pseudomorf
Et krystal, der bevarer den ydre form af et mineral, mens dets indre er blevet erstattet af et andet.

R

Regmaglypter
Overfladiske, tommelfingeraftryk-lignende fordybninger på en meteorits overflade, skulptureret af smeltning under dens brændende nedstigning.

S

Schiller
En bronzeagtig eller metallisk indre glans forårsaget af lys, der reflekteres fra bittesmå inklusioner, som ses i månesten og solsten.
Sedimentær
Sten dannet af sammenpresset og cementeret sediment, ofte lagdelt og det primære findested for fossiler.
Sejhed
Hvordan et mineral modstår at knække, bøje eller knuses – beskrevet som skørt, smidigt, sektilt eller elastisk.
Sektil
Kan skæres eller snittes med en kniv til spåner uden at smuldre, en sejhedsegenskab ved mineraler som gips.
Spaltelighed
Et minerals tendens til at knække langs flade planer med atomar svaghed, beskrevet ved retning og vinkel.
Stabiliseret
Behandlet ved at imprægnere en porøs sten med harpiks for at hærde den og gøre farven dybere, hvilket er yderst almindeligt med turkis.
Sten
Et naturligt sammenbundet aggregat af et eller flere mineraler; i modsætning til et mineral har det ingen fast kemisk formel.
Stencirkel
Den kontinuerlige transformation af bjergarter mellem magmatiske, sedimentære og metamorfe former gennem smeltning, erosion og begravelse.
Stregfarve
Farven på et minerals pulver, som ses ved at gnide det på uglaseret porcelæn — ofte mere stabil end overfladefarven.
Syntetisk
Et laboratoriedyrket materiale med samme sammensætning og struktur som dets naturlige modstykke – ægte, men ikke dannet i jorden.

T

Tavleformet
En krystalvane, der beskriver flade, pladelignende eller tabletformede krystaller.
Translucent
Lader noget lys slippe igennem, men ikke et klart billede; mellem gennemsigtig og uigennemsigtig.
Triplet
En sammensat sten af tre lag, såsom opal med en mørk bagside og en klar beskyttelseshætte.
Tromlet
Sten, der er glattet og poleret ved tromling i slibemiddel, hvilket skaber de afrundede "bekymringssten", der sælges i butikker.
Tvillinger
Den symmetriske sammenvoksning af to eller flere krystaller af samme mineral, der deler en fælles struktur.
Tyndslib
Et præparat af klippe, der er slebet så tyndt, at lyset trænger igennem det, så geologer kan identificere mineraler under et mikroskop.
Tyngde
Den uformelle fornemmelse af, hvor tung en prøve føles i forhold til sin størrelse – et groft mål for vægtfylde.

U

Ultramarin
Det intense blå pigment, der historisk set blev fremstillet ved at male lapis lazuli, og som engang var dyrere end guld.

V

Vesikulær
Fyldt med små huller efterladt af gasbobler fanget i afkølende lava, som i pimpsten og vesikulær basalt.

W

Widmanstätten-mønster
Indbyrdes forbundne krystalbånd afsløret ved etsning af en skåret jernmeteorit, dannet ved afkøling over millioner af år og umulige at forfalske.

Z

Zonering
Variation i farve eller sammensætning inden for et enkelt krystal, såsom de farvezonede spidser på ametyst.